Please go to Manage my domains. Click on the domain name you want to delegate new Nameservers. On the left of the actual nameservers click on Apply Nameserver Profile. Choose the profile to use or Create a new one. Click on View profile and them on Apply profile. Them on the top of the page click on Validate modifications.